Los límites del territorio nacional: desiertos impenetrables e indios salvajes en los escritos de viajeros decimonónicos en Chile
DOI:
https://doi.org/10.21664/2238-8869.2017v6i1.p45-68Resumo
Tomando como fuentes de investigación los libros de viajes y de las campañas de colonización y exploración del territorio, analizaremos las descripciones sobre paisaje realizadas por viajeros y exploradores de los territorios nacionales no ocupados efectivamente por el Estado chileno entre las décadas de 1830 y 1880. Atendiendo a las definiciones de paisaje cultural, identificaremos el papel que juegan los indios en la conformación de dicho paisaje en la opinión de quienes los observaron. Partiendo de la subjetividad de quienes representan el paisaje en sus escritos, el grupo social e intelectual al que pertenecen y su capacidad de influencia, analizaremos sus valoraciones y sus proyecciones de acuerdo al arquetipo de paisaje que se va conformando a partir del XVIII con la revolución agrícola. Por último, consideraremos las descripciones como actores del cambio que sufrió el paisaje durante el proceso de ocupación del territorio.
Referências
Alvarado M 2016. Sujetos, paisaje e imaginarios de frontera en el norte de chile. construcción visual/fotográfica del indígena del desierto y el altiplano. Diálogo Andino 50: 21-43.
Blackbourn D 2006. The Conquest of Nature. Water, Landscape, and the Making of Modern Germany. W. W. Norton &Company, New York, London, 2006, 480 pp.
Bougainville LA 1921. Viaje alrededor del mundo por la fragata del rey la “Boudeuse” y la fusta la “Estrella” en 1767, 1768 y 1769 2 tomos. Calpe, Madrid, 494 pp.
Camus P, Solari ME 2008. La invención de la selva austral. Bosques y tierras despejadas en la cuenca del Río Valdivia, (siglos XVI-XIX). Revista de Geografía Norte Grande 40: 5-22.
Castro Castro L 2010. Modernización y conflicto social. La expropiación de las aguas de regadío a los campesinos del Valle del Quisma (Oasis de Pica) y el abastecimiento fiscal de Iquique, 1880-1937. Universidad de Valparaíso, Valparaíso, 274 pp.
Cosgrove D 2002. Observando la Naturaleza: el paisaje y el sentido europeo de la vista. Boletín de la A.G.E. 34: 63-89.
Darwin Ch 1945. Diario del viaje de un naturalista alrededor del mundo [1839]. Librería el Ateneo, Buenos Aires, 618 pp.
Delgado B, Ojeda JF 2007. Metáforas Contemporáneas de paisajes andaluces. En V Paül, J Tort (eds), Territorios, Paisajes y Lugares, Ed. Galerada, Barcelona, pp. 433-449.
Delgado Rozo JD. Entre la materialidad y la representación: reflexiones sobre el concepto de paisaje en geografía histórica. Cuadernos de Geografía. Revista Colombiana de Geografía 19. 2010 [citado el 18-3-2017]. Disponible en: http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/rcg/article/view/16848/36690
Domeyko I 1846. Araucanía y sus habitantes. Recuerdos de un viaje hecho en las provincias meridionales de Chile, en los meses de enero y febrero de 1845. Imprenta Chilena, Santiago de Chile, 106 pp.
Famin C 1839. Historia de Chile. Imprenta de la Guardia Nacional, Barcelona, 96 pp.
Fernández Canque M 2016. Arica de antaño en la pluma de viajeros notables. Siglos XVI-XIX. DIBAM, Santiago de Chile, 598 pp.
Fitz-Roy R 2013. Viajes del “Adventure” y el “Beagle”. Catarata/CSIC/UNAM/ Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, DIBAM/Universidad Austral de Chile, Madrid, 581 pp.
Frézier AF 1902. Relación del viaje por el Mar del Sur a las costas de Chile y el Perú durante los años de 1712, 1713 y 1714. Imprenta Mejía, Santiago de Chile, 176 pp.
Gay C 1842-1871. Historia Física y Política de Chile según documentos adquiridos en esta república durante doce años de residencia en ella y publicada bajo los auspicios del supremo gobierno 30 tomos. En casa del autor/En el Museo de Historia Natural de Santiago, París/Santiago de Chile.
Giménez, Gilberto 2005. Territorio e identidad. Breve introducción a la geografía cultural. Trayectorias 17: 8-24.
Gugha R, Gadgil M 1993. Los habitats en la historia de la humanidad. Dossier Historia y Ecología. Ayer 11: 49-110.
Hall B 1906. Estracto de un diario de viaje a Chile, Perú i Méjico en los años de 1820, 1821, 1822 por el capitán Basilio Hall tomo 1. Imprenta y Encuadernación Universitaria, Santiago de Chile, 293 pp.
Le Bonniec F 2014. Del paisaje al territorio: de los imaginarios a la lucha de los mapuche en el sur de Chile. En A Peliowski, C Valdés, Una geografía imaginada. Diez ensayos sobre arte y naturaleza, Metales Pesados/Universidad Alberto Hurtado, Santiago, pp.61-82.
Leal C 2002. La naturaleza en los estudios sociales. En G Palacios, A Ulloa, Repensando la naturaleza. Encuentros y desencuentros disciplinarios en torno a lo ambiental, Universidad Nacional de Colombia, Colombia, pp.123-137.
León L 2016. Ventas, arriendos y donaciones de tierras mapuches en Arauco: sujetos, terrenos y valores, 1858-1861. Historia 49: 133-183.
Mitchell WJT 2002. Landscape and Power. University of Chicago Press, Chicago, 376 pp.
Molina Otárola R 2006. El Despoblado de Atacama: diversidad ambiental, evidencias históricas y etnográficas de su poblamiento. En Actas del XVII Congreso Nacional de Arqueología Chilena Tomo 2. Sociedad Chilena de Arqueología y Universidad Austral de Chile, Valdivia, pp. 1415-1428.
Molina Otárola R 2013. Los collas: identidad y relaciones interculturales en Atacama. En J Durston, Pueblos originarios y sociedad nacional en Chile: la interculturalidad en las prácticas sociales, PNUD, Santiago de Chile, pp. 99-113.
Muñoz C 2014 Francisco San Román. Naturalista de Atacama en el siglo XIX. Alicanto Azul, Copiapó, 351 pp.
Navarro Floria P. Paisajes del progreso. La Norpatagonia en el discurso científico y político argentino de fines del siglo XIX y principios del XX. Scripta Nova X(218). 2006 [Citado el 18-3-2017]. Disponible en: http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-218-76.htm
Nogué J y San Eugenio Vela J 2011. La dimensión comunicativa del paisaje. Una propuesta teórica y aplicada. Revista de Geografía Norte Grande 49: 25-43.
Noyes, J K 2007. Nomadic Fantasies: producing landscapes of mobility in German Southwest Africa. Ecumene 7 (1): 47-66.
Otero L 2006. La huella del fuego. Historia de los bosques nativos. Poblamiento y cambios en el paisaje del sur de Chile. Pehuén Editores, Santiago de Chile, 171 pp.
Pérez Rosales V 1852. Memoria sobre colonización de la provincia de Valdivia. Imprenta del Diario, Valparaíso, 36 pp.
Pinto J 2003. La formación del estado y la nación, y el pueblo mapuche. De la inclusión a la exclusión. DIBAM, Santiago de Chile, 319 pp.
Pissis A 1873. Geografía física de la República de Chile. Instituto Geográfico de París, París, 356 pp.
Pratt ML 2010. Ojos imperiales. Literatura de viajes y transculturación. Fondo de Cultura Económica, México, 471 pp.
Sabio Alcutén A 2002. Imágenes del monte público, patriotismo forestal español y resistencias campesinas, 1855-1930. Dossier naturaleza y conflicto social. La historia contemporánea desde el medio ambiente. Ayer 46: 123-154.
Sagredo Baeza R, González Leiva JI, Compan Rodríguez J 2016. La política en el espacio. Atlas histórico de las divisiones político-administrativas de Chile, 1810-1940. Centro de Investigaciones Diego Barros Arana/PUC/Instituto Geográfico Militar, Santiago de Chile, 333 pp.
Sauer C O 1940. Hacia una geografía histórica. Discurso a la Asociación Norteamericana de Geógrafos. 1940 [Citado el 18-3-2017]. Disponible en: www.colorado.edu/geography/giw/sauer-co/GeografiaHis torica.doc
Simón Ruiz I 2015. Ni llueve en invierno, ni se convierten en ciénagas sus calles. Los paisajes sarmientinos antes y después del Facundo. Geografía, Ensino & Pesquisa 19: 80-89.
Verniory G 2001. Diez años en la Araucanía, 1889-1899. Pehuén, Santiago de Chile, 490 pp.
Zapiain Aizpuru MT 2011. Reflexiones identitarias en el territorio contemporáneo. La construcción colectiva de lugar. Caso de estudio de la Vega de Granada. Cuadernos Geográficos 48: 79-108.
Blackbourn D 2006. The Conquest of Nature. Water, Landscape, and the Making of Modern Germany. W. W. Norton &Company, New York, London, 2006, 480 pp.
Bougainville LA 1921. Viaje alrededor del mundo por la fragata del rey la “Boudeuse” y la fusta la “Estrella” en 1767, 1768 y 1769 2 tomos. Calpe, Madrid, 494 pp.
Camus P, Solari ME 2008. La invención de la selva austral. Bosques y tierras despejadas en la cuenca del Río Valdivia, (siglos XVI-XIX). Revista de Geografía Norte Grande 40: 5-22.
Castro Castro L 2010. Modernización y conflicto social. La expropiación de las aguas de regadío a los campesinos del Valle del Quisma (Oasis de Pica) y el abastecimiento fiscal de Iquique, 1880-1937. Universidad de Valparaíso, Valparaíso, 274 pp.
Cosgrove D 2002. Observando la Naturaleza: el paisaje y el sentido europeo de la vista. Boletín de la A.G.E. 34: 63-89.
Darwin Ch 1945. Diario del viaje de un naturalista alrededor del mundo [1839]. Librería el Ateneo, Buenos Aires, 618 pp.
Delgado B, Ojeda JF 2007. Metáforas Contemporáneas de paisajes andaluces. En V Paül, J Tort (eds), Territorios, Paisajes y Lugares, Ed. Galerada, Barcelona, pp. 433-449.
Delgado Rozo JD. Entre la materialidad y la representación: reflexiones sobre el concepto de paisaje en geografía histórica. Cuadernos de Geografía. Revista Colombiana de Geografía 19. 2010 [citado el 18-3-2017]. Disponible en: http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/rcg/article/view/16848/36690
Domeyko I 1846. Araucanía y sus habitantes. Recuerdos de un viaje hecho en las provincias meridionales de Chile, en los meses de enero y febrero de 1845. Imprenta Chilena, Santiago de Chile, 106 pp.
Famin C 1839. Historia de Chile. Imprenta de la Guardia Nacional, Barcelona, 96 pp.
Fernández Canque M 2016. Arica de antaño en la pluma de viajeros notables. Siglos XVI-XIX. DIBAM, Santiago de Chile, 598 pp.
Fitz-Roy R 2013. Viajes del “Adventure” y el “Beagle”. Catarata/CSIC/UNAM/ Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, DIBAM/Universidad Austral de Chile, Madrid, 581 pp.
Frézier AF 1902. Relación del viaje por el Mar del Sur a las costas de Chile y el Perú durante los años de 1712, 1713 y 1714. Imprenta Mejía, Santiago de Chile, 176 pp.
Gay C 1842-1871. Historia Física y Política de Chile según documentos adquiridos en esta república durante doce años de residencia en ella y publicada bajo los auspicios del supremo gobierno 30 tomos. En casa del autor/En el Museo de Historia Natural de Santiago, París/Santiago de Chile.
Giménez, Gilberto 2005. Territorio e identidad. Breve introducción a la geografía cultural. Trayectorias 17: 8-24.
Gugha R, Gadgil M 1993. Los habitats en la historia de la humanidad. Dossier Historia y Ecología. Ayer 11: 49-110.
Hall B 1906. Estracto de un diario de viaje a Chile, Perú i Méjico en los años de 1820, 1821, 1822 por el capitán Basilio Hall tomo 1. Imprenta y Encuadernación Universitaria, Santiago de Chile, 293 pp.
Le Bonniec F 2014. Del paisaje al territorio: de los imaginarios a la lucha de los mapuche en el sur de Chile. En A Peliowski, C Valdés, Una geografía imaginada. Diez ensayos sobre arte y naturaleza, Metales Pesados/Universidad Alberto Hurtado, Santiago, pp.61-82.
Leal C 2002. La naturaleza en los estudios sociales. En G Palacios, A Ulloa, Repensando la naturaleza. Encuentros y desencuentros disciplinarios en torno a lo ambiental, Universidad Nacional de Colombia, Colombia, pp.123-137.
León L 2016. Ventas, arriendos y donaciones de tierras mapuches en Arauco: sujetos, terrenos y valores, 1858-1861. Historia 49: 133-183.
Mitchell WJT 2002. Landscape and Power. University of Chicago Press, Chicago, 376 pp.
Molina Otárola R 2006. El Despoblado de Atacama: diversidad ambiental, evidencias históricas y etnográficas de su poblamiento. En Actas del XVII Congreso Nacional de Arqueología Chilena Tomo 2. Sociedad Chilena de Arqueología y Universidad Austral de Chile, Valdivia, pp. 1415-1428.
Molina Otárola R 2013. Los collas: identidad y relaciones interculturales en Atacama. En J Durston, Pueblos originarios y sociedad nacional en Chile: la interculturalidad en las prácticas sociales, PNUD, Santiago de Chile, pp. 99-113.
Muñoz C 2014 Francisco San Román. Naturalista de Atacama en el siglo XIX. Alicanto Azul, Copiapó, 351 pp.
Navarro Floria P. Paisajes del progreso. La Norpatagonia en el discurso científico y político argentino de fines del siglo XIX y principios del XX. Scripta Nova X(218). 2006 [Citado el 18-3-2017]. Disponible en: http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-218-76.htm
Nogué J y San Eugenio Vela J 2011. La dimensión comunicativa del paisaje. Una propuesta teórica y aplicada. Revista de Geografía Norte Grande 49: 25-43.
Noyes, J K 2007. Nomadic Fantasies: producing landscapes of mobility in German Southwest Africa. Ecumene 7 (1): 47-66.
Otero L 2006. La huella del fuego. Historia de los bosques nativos. Poblamiento y cambios en el paisaje del sur de Chile. Pehuén Editores, Santiago de Chile, 171 pp.
Pérez Rosales V 1852. Memoria sobre colonización de la provincia de Valdivia. Imprenta del Diario, Valparaíso, 36 pp.
Pinto J 2003. La formación del estado y la nación, y el pueblo mapuche. De la inclusión a la exclusión. DIBAM, Santiago de Chile, 319 pp.
Pissis A 1873. Geografía física de la República de Chile. Instituto Geográfico de París, París, 356 pp.
Pratt ML 2010. Ojos imperiales. Literatura de viajes y transculturación. Fondo de Cultura Económica, México, 471 pp.
Sabio Alcutén A 2002. Imágenes del monte público, patriotismo forestal español y resistencias campesinas, 1855-1930. Dossier naturaleza y conflicto social. La historia contemporánea desde el medio ambiente. Ayer 46: 123-154.
Sagredo Baeza R, González Leiva JI, Compan Rodríguez J 2016. La política en el espacio. Atlas histórico de las divisiones político-administrativas de Chile, 1810-1940. Centro de Investigaciones Diego Barros Arana/PUC/Instituto Geográfico Militar, Santiago de Chile, 333 pp.
Sauer C O 1940. Hacia una geografía histórica. Discurso a la Asociación Norteamericana de Geógrafos. 1940 [Citado el 18-3-2017]. Disponible en: www.colorado.edu/geography/giw/sauer-co/GeografiaHis torica.doc
Simón Ruiz I 2015. Ni llueve en invierno, ni se convierten en ciénagas sus calles. Los paisajes sarmientinos antes y después del Facundo. Geografía, Ensino & Pesquisa 19: 80-89.
Verniory G 2001. Diez años en la Araucanía, 1889-1899. Pehuén, Santiago de Chile, 490 pp.
Zapiain Aizpuru MT 2011. Reflexiones identitarias en el territorio contemporáneo. La construcción colectiva de lugar. Caso de estudio de la Vega de Granada. Cuadernos Geográficos 48: 79-108.
Downloads
Publicado
2017-04-28
Como Citar
SIMÓN, Inmaculada; SANZ JARA, Eva. Los límites del territorio nacional: desiertos impenetrables e indios salvajes en los escritos de viajeros decimonónicos en Chile. Fronteira: Journal of Social, Technological and Environmental Science, [S. l.], v. 6, n. 1, p. 45–68, 2017. DOI: 10.21664/2238-8869.2017v6i1.p45-68. Disponível em: https://periodicos.unievangelica.edu.br/index.php/fronteiras/article/view/2099. Acesso em: 22 dez. 2024.
Edição
Seção
Dossiê - Territórios e paisagens na América Latina
Licença
Esta revista oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento científico ao público proporciona maior democratização mundial do conhecimento.
A partir da publicação realizada na revista os autores possuem copyright e direitos de publicação de seus artigos sem restrições.
A Revista Fronteiras: Journal of Social, Technological and Environmental Science segue os preceitos legais da licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional. 
